Mesej dari Afrika Selatan jauh menyerupai laporan medan perang. Pada petang 16 Ogos, pertempuran berdarah berlaku antara pelombong yang menawan dan pasukan polis khas, yang mana 34 pelombong meninggal dan 78 cedera. Tragedi ini berlaku berhampiran lombong platinum di Marikan. Negara ini belum mengenal pertumpahan darah semenjak berakhirnya zaman apartheid. Presiden Afrika Selatan Jacob Zuma dipaksa untuk segera mengganggu penyertaannya di sidang kemuncak negara-negara Afrika Selatan dan menuju ke kawasan rusuhan.
Republik Afrika Selatan sangat kaya dengan mineral. Dalam perutnya ada banyak berlian, emas, platinum, kromium, uranium, bijih polimetalik. Eksport mineral ini merupakan salah satu sumber utama pendapatan pertukaran asing. Oleh itu, terdapat banyak lombong di negara ini yang beribu-ribu pelombong bekerja. Di banyak lombong, perlombongan dijalankan di kedalaman yang besar. Ini adalah kerja yang sangat sukar dan berbahaya, dan saiz gaji agak sederhana. Adalah tidak menguntungkan bagi majikan untuk membangkitkannya, serta mengambil langkah-langkah untuk melindungi buruh pelombong, kerana bilangan orang yang ingin mendapatkan pekerjaan penambang dianggarkan pada ribuan yang sama. Sebagai tambahan kepada warganegara Afrika Selatan, mereka juga pekerja dari negara-negara jiran, di mana taraf hidupnya jauh lebih rendah, dan oleh itu gaji sederhana (menurut piawaian Afrika Selatan) nampak seperti impian muktamad.
Lambang Marican yang malang, yang dimiliki oleh syarikat British yang berpengaruh Lonmin, tidak terkecuali. Syarikat ini telah melombong logam berharga di Afrika Selatan selama lebih dari satu abad, dan Marikana sangat penting untuknya. Cukuplah untuk mengatakan bahawa dari lombong ini lebih daripada 10% semua platinum dilombong di dunia diekstrak. Pada akhirnya, pelombong yang bekerja di Marikan terus mogok, menuntut gaji yang lebih tinggi. Situasi ini dengan cepat berkembang, ini juga difasilitasi oleh persaingan tajam antara kepimpinan dua kesatuan perlombongan.
Pada 16 Ogos, ramai orang pekerja, yang kebanyakannya telah menendang senjata, mengelilingi polis yang menjaga lombong. Ia masih sukar untuk menubuhkan mengapa polis menembak penyerang. Fakta masih ada: tragedi proporsi yang besar berlaku. Nah, syarikat Lonmin telah mengalami kerugian besar akibat penutupan lombong dan kejatuhan harga sahamnya. Sesungguhnya: "Adil berbayar dua kali."
