Roman N. Ostrovsky "Bagaimana keluli itu marah" telah difilmkan beberapa kali. Setiap versi filem kerja adalah asli dan unik dengan cara tersendiri. Tetapi kesan terbesar pada penonton, tidak diragukan lagi, adalah imej Pavel Korchagin, yang dicipta oleh pelakon Vladimir Konkin. Filem ini dengan penyertaannya menjadi siri kultus pawagam Soviet.
Manual arahan
1
Filem pertama, yang menceritakan tentang nasib sukar anggota Komsomol Pavka Korchagin, dikeluarkan pada puncak perang dengan Nazi Jerman. Versi filem kedua novel oleh Nikolai Ostrovsky dibebaskan pada tahun 1957. Enam belas tahun kemudian, pengarah N. Mashchenko merancang untuk mencipta filem baru enam bahagian, "Bagaimana Baja Diperkuat, " yang membintangi pelakon muda dan berbakat Vladimir Konkin. Ia mengambil masa satu setengah tahun untuk menembak siri ini.
2
Nikolai Mashchenko menghadapi tugas yang sukar. Dia terpaksa membuat filem sendiri untuk penonton yang sudah berkenalan dengan versi lain mengenai kisah tentang Pavel Korchagin. Dan novel itu sendiri di USSR adalah buku panduan lebih dari satu generasi generasi muda yang cuba membandingkan hidup mereka dengan tindakan wira yang mereka cintai. Populariti Korchagin dan menjadi salah satu sebab untuk rayuan penulis skrip berulang ke plot buku. Filem yang dikeluarkan pada tahun 1975, menurut pengkritik, adalah penyesuaian kerja yang paling berjaya.
3
Mykola Mashchenko dianggap salah satu pengarah paling kuat di pawagam Ukraine. Dia tahu bahawa kejayaan gambar itu ditentukan oleh pilihan pelaku yang tepat. Pada mulanya, peranan Korchagin sepatutnya meluluskan Nikolai Burlyaev. Tetapi sekali semasa pukulan ujian, salah seorang pembantu pengarah menunjuk kepada Vladimir Konkin, yang mengambil bahagian dalam kejadian sebagai watak menengah. Pada masa itu, Mashchenko sedar bahawa dia telah menemui Pavka Korchagin yang sebenar. Lelaki muda ini dengan wajah terbuka dan mata terbakar adalah yang paling sesuai untuk peranan wira yang berani filem itu.
4
Pelakon itu sendiri kemudian mengakui bahawa dia telah membaca sepenuhnya buku Ostrovsky hanya pada akhir penggambaran filem itu, walaupun dia tahu monolog Korchagin yang terkenal bahawa "perkara yang paling berharga dalam hidup manusia adalah", dari sekolah. Tetapi Vladimir Konkin menjunam ke dalam kerja mewujudkan imej Pavka Korchagin. Penggambaran filem adalah filem pertama yang serius untuk pelakon, sejak dia baru lulus dari sekolah teater.
5
Siri filem itu ditembak tidak dalam susunan yang ketat, tetapi dalam perselisihan. Oleh itu, pelakon sering perlu membina semula, bergerak dari satu tempat ke tempat lain. Sebagai contoh, pada hari yang sama, Konkin dapat memainkan seorang budak lelaki yang baru saja bertemu dengan cinta pertamanya, dan seorang lelaki Tentera Merah yang bertarung keras yang menjalani ujian keras perang saudara. Peralihan tersebut memerlukan fleksibiliti dan penstrukturan semula tertentu dari satu tahap bertindak ke satu sama sekali berbeza.
6
Pengarah itu diserap sepenuhnya dalam penggambaran filem, yang sentiasa menjadi tumpuan emosi. Dalam episod berasingan, sehingga tiga ribu orang terlibat. Dan semua orang perlu menjelaskan peranannya. Pada masa yang sama, Nikolai Mashchenko perlu tergesa-gesa, kerana filem itu akan dikeluarkan pada jadual waktu yang jelas.
7
Semasa bekerja di dalam filem, pengarah kerap perlu mengarahkan pelakon, membawa kepada pelan kreatifnya. Pavel Korchagin yang dilakukan oleh Konkin dalam hal ini lebih beruntung daripada yang lain. Pelakon itu meraih idea-idea pengarah dengan pantas dan memantapkannya dalam imej seorang pahlawan. Pavel Korchagin pada akhirnya ternyata sangat dipercayai, berbeza daripada pendahulu sinematiknya dalam kecerdasan, percintaan dan lirik.
8
Kerja-kerja ini selepas pelepasan filem membuat Konkin dan pelakon lain terkenal bukan sahaja di USSR, tetapi juga di negara-negara sosialis persaudaraan. Dalam era moden, romantik revolusi era Soviet telah memudar. Tetapi gambaran Nikolai Mashchenko amat mengucapkan terima kasih kepada wakil-wakil generasi yang lebih tua, bagi siapa imej Korchagin telah menjadi simbol penentuan, keberanian dan ketekunan yang tak tergoyahkan.
