Orang dilahirkan hampir sama. Mereka mempunyai dua lengan, dua kaki, kemampuan untuk berfikir, membuat kesimpulan, melakukan sesuatu. Tetapi kadang-kadang ada orang yang kehilangan banyak peluang komunikatif. Mereka memerlukan bantuan.
Bayangkan bagaimana seketika, dunia yang penuh dengan bunyi menjadi senyap. Burung nyanyian, bunyi jejak orang lain, bunyi kereta, malah hanya muzik, hilang. Malah, dunia tidak "menjadi senyap", anda hanya menjadi pekak, iaitu, anda telah kehilangan keupayaan untuk mendengar. Tambah ke ini mustahil untuk menyatakan fikiran anda, iaitu, bisu dan anda perlu beralih kepada jurubahasa bahasa isyarat jika anda tidak tahu bahasa isyarat.
Bahasa isyarat
Adalah dipercayai bahawa sebelum munculnya ucapan lisan (suara), nenek moyang kita yang jauh menggunakan isyarat untuk berkomunikasi dengan satu sama lain. Mendapatkan buah-buahan, memburu rama-rama pedang bersama-sama, membuat peralihan panjang untuk mencari wilayah yang lebih baik. Untuk semua ini, adalah perlu untuk menerangkan kepada sesama puak apa yang perlu dilakukan.
Walau bagaimanapun, dengan adanya peluang untuk memberi perbualan, bahasa isyarat tidak hilang. Selalu ada orang yang kehilangan peluang untuk mendengar, bercakap, atau pada masa yang sama pekak dan bisu. Bahasa isyarat bertambah baik dan memperoleh kesempurnaan formal mereka sendiri. Jadi pada pertengahan abad kelapan belas, seorang guru Perancis, Laurent Clerk, juga menderita penyakit ini, mencipta sekolah pertama untuk orang pekak di Amerika Syarikat. Akibatnya, yang dipanggil "Amslen" - versi bahasa isyarat Amerika terbentuk secara beransur-ansur. Perlu diberi perhatian, tetapi ia lebih daripada bahasa Perancis daripada bahasa Amerika.
Sekolah terjemahan bahasa isyarat juga dibuka di Rusia, dan peristiwa pertama ini berlaku pada awal abad kesembilan belas. Teknik Perancis yang sama telah diambil ke dalam perkhidmatan. Dan secara beransur-ansur ia tersebar di seluruh dunia.
Menariknya, dari segi komposisi dan kekayaan ciri, bahasa isyarat tidak kurang kompleks daripada yang biasa. Ia mempunyai sistem sendiri, tatabahasa, peraturan tertentu. Bahasa-bahasa sedemikian adalah sangat spesifik, kiasan, amorfus (apabila terdapat konsep, tetapi tidak ada ungkapan bentuk, nombor, kes atau jantina), ruang, dan sebagainya.