Walaupun Alexei Tolstoy diilhami oleh karya Carlo Collodi semasa menulis The Golden Key, dan permulaan kisah dongeng Rusia sepenuhnya bertepatan dengan permulaan Pinocchio, perbezaan antara kedua-dua karya dan dua watak adalah sangat besar. Mereka berkaitan dengan watak utama, dan semua watak menengah, dan alur cerita.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/87/razlichiya-mezhdu-buratino-i-pinokkio.jpg)
Pinocchio dan Pinocchio berbeza dalam rupa dan dalam tindakan mereka, dan dalam motivasi, dan dalam evolusi. Hidung Pinocchio panjang dan menunjuk, namun tetap sepanjang novel Tolstoy. Hidung Pinocchio juga panjang, tetapi tiada apa yang dikatakan tentang ketajamannya, tetapi ia tumbuh setiap kali wataknya menceritakan seseorang dusta. Pinocchio memakai kaus kaki di kepalanya, dan Pinocchio memakai topi.
Dalam kisah ini, Pinocchio menjalani pelbagai ujian yang mengerikan dan agak serius, hampir mati, dan pada akhir buku itu menerima ganjaran - ia menjadi budak lelaki dari anak patung kayu. Pinocchio gembira dengan nasibnya sebagai anak patung kayu, pengembaraan di mana hidungnya yang tajam merenggutnya lebih lucu daripada tragis, dan sebagai pahala dia menerima kunci ke negara yang indah.
Pinocchio pada permulaan cerita adalah makhluk jahat, tidak sensitif dan tidak bermoral yang tipuu kejam. Dalam tindakannya, dia berubah menjadi seseorang dengan hati yang baik, dan akhirnya memperoleh daging. Pinocchio, walaupun sifat choleric yang tidak terkawal, menunjukkan tanda-tanda belas kasihan, aksi-aksinya lebih banyak ditentukan oleh prank daripada kemarahan, akibat watak suka bermain membolehkannya menang. Pinocchio perlu menjalani perubahan, menyesuaikan diri dengan dunia untuk membantu orang lain dan dirinya sendiri. Pinocchio kekal sejati sepanjang sejarahnya. Dia berutang keberhasilannya terhadap ketidakpatuhan, ketegasan karakter dan disposisi yang ceria.
Bercakap tentang perbezaan antara Kunci Emas dan The Adventures of Pinocchio, perlu diperhatikan bahawa dongeng Tolstoy mengandungi kurang moral dan didactics, plot lebih dinamik dan kurang stres. Ini adalah buku kanak-kanak yang sangat mudah untuk membuat komik atau kartun.
Matlamat Collodi adalah tepat didactics dalam bentuk buku kanak-kanak, pengisytiharan refleksi dan bekerja pada diri sendiri. Matlamatnya adalah untuk menakutkan pembaca dengan akibat ketidakpatuhan, kemarahan dan prank yang berlebihan, untuk menyedari bahawa kesabaran, menjaga orang lain, penderitaan dan penebusan dapat membuat seseorang lebih baik. The Adventures of Pinocchio adalah drama yang anak-anak dan ibu bapa mereka harus membaca. Dalam kes Pinocchio, semua sifat yang baik pada asalnya diletakkan di dalam wira, dia hanya perlu membina mereka dalam persahabatan, bahaya dan pengembaraan yang menarik. Ini tidak lagi konsep keselamatan individu melalui penebusan, tetapi jalan pahlawan positif untuk berjaya.