Kisah rakyat tentang menara kecil, yang menjadi rumah bagi banyak haiwan dan dimusnahkan oleh beruang, secara sasterawan diedit oleh banyak penulis Rusia. Plot dan watak watak kisah oleh penulis yang berlainan "Teremka" sedikit berbeza. Siapa yang menulis "Teremok" dan apakah ciri-ciri yang mempunyai versi yang berlainan dalam kisah ini?
"Teremok" oleh Mikhail Bulatov: salah satu versi kisah paling popular
Salah satu versi paling popular kisah dongeng "Teremok" adalah rawatan sastera plot negara oleh penulis dan ahli folklor Mikhail Bulatov, yang mengkhususkan diri dalam seni lisan rakyat USSR.
"Ia berdiri di bidang menara, ia tidak rendah, tidak tinggi" - dengan kata-kata ini bermula "Teremok" dalam pengucapan semula Bulatov. Di dalam rumah, seekor tikus tikus pertama menetap di dalamnya, maka seekor kodok katak dan pelari bunny bergabung dengannya. Kemudian mereka menjemput rubah kakak untuk tinggal di rumah mereka, dan tong kelabu atas adalah penyewa terakhir menara. Haiwan-haiwan itu dijemput kepadanya dan beruang kelab, tetapi dia tidak dapat masuk ke dalam rumah, cuba memanjat bumbung dan akhirnya menghancurkan menara itu. Tetapi tiada siapa yang terluka, semua penghuni rumah dongeng tetap utuh, dan sebagai hasilnya, pada akhir kisah dongeng, mereka membina menara baru untuk diri mereka sendiri - lebih baik daripada sebelumnya. Walau bagaimanapun, tidak diketahui sama ada beruang mengambil bahagian dalam pembinaan ini - plot itu diam tentang perkara ini.
Plot Alexei Tolstoy: menara dari periuk
Alexei Nikolayevich Tolstoy juga terlibat dalam penyediaan koleksi cetak kisah rakyat Rusia, dan kisah dongeng "Teremok" di bawah pengeditannya sering dilihat.
Dalam versi Tolstoy, periuk tanah liat yang hilang oleh petani bertindak sebagai menara, dan pertama serangga menjadi penyewanya: kesedihan terbang dan nyamuk. Kemudian makhluk hidup kecil menetap di menara kecil - tikus-tikus dan katak-kroak. Kemudian - seorang pemeluk, sebuah bukit; rubah - semasa perbualan, keindahan, dan akhirnya - serigala-serigala - kerana merebut belukar. Yang terakhir, seperti biasa, adalah beruang, duduk di atas periuk dan menghancurkannya, menakutkan semua penghuni rumah. Lebih-lebih lagi, dalam versi kisah ini, beruang memusnahkan teremok bukan secara kebetulan, tetapi secara sengaja, mengumumkan bahawa dia "semua bosan."
Dengan cara ini, versi Tolstoy dengan penyesuaian periuk untuk perumahan adalah sangat dekat dengan banyak versi kaum kisah, di mana kehilangan hidangan, sarung tangan, dan juga tengkorak haiwan boleh memainkan peranan menara.
Penulis "Teremka" dengan berakhir gembira: Vladimir Suteev
Penulis dan ilustrator anak-anak terkenal Vladimir Suteev juga tidak dilewati oleh "Teremka". Edisi pengarang kisah dongeng yang terkenal diiringi oleh ilustrasi penulis, terang dan tidak dapat dilupakan.
"Teremok", yang ditulis oleh Vladimir Suteev, bermula dengan kenyataan bahawa Mukha-Goryuha terbang melalui hutan, duduk untuk berehat dan tiba-tiba melihat teremok di rumput - dan menetap di dalamnya. Diikuti oleh Mouse-Norushka, Frog-Kvakushka, kemudian - Cockerel-Golden Scallop, dan akhirnya Bunny-Run. Semua haiwan meminta izin untuk tinggal di sebuah menara kecil - dan semua orang telah dijemput dengan senang untuk menyertai sebuah syarikat mesra penduduk. Tetapi Bear, yang meminta masuk ke rumah untuk bersembunyi dari hujan - enggan, terlalu besar. Kemudian Bear beku memutuskan untuk memanaskan di atas bumbung cerobong panas rumah dan menghancurkan menara. Tetapi Bear itu sopan - dia memohon maaf. Haiwan-haiwan itu memaafkannya, tetapi dengan syarat bahawa dia akan membantu membina semula rumah itu. Dan mereka bersama-sama membina sebuah rumah baru di mana mereka sesuai dengan enam, dan masih ada ruang bagi tetamu.
Daripada semua versi "Teremka" ini mungkin yang paling baik dan paling mesra, ia tidak menghairankan bahawa dia begitu gemar kedua-dua kanak-kanak dan orang dewasa.