Sekiranya anda berminat dengan asal usul nama atau nama orang lain, anda perlu menjalankan analisa dan analisa penuhnya. Persoalannya adalah bagaimana melakukannya dengan betul agar tidak ada yang menuduh anda tidak profesional dan tidak menggembirakan anda.
Manual arahan
1
Kirakan akhir nama akhir. Huruf terakhir nama keluarga sering bererti kepunyaan kewarganegaraan tertentu. Sebagai contoh, bagi Rusia, dan orang Rusia Russia yang lain, pengakhiran, -ev, -in adalah ciri. Ukraine dicirikan oleh pengakhiran nama keluarga seperti -enko, -chuk, dan sebagainya. Untuk Poland, ski, Belarusians -ich. Maksud nama keluarga tidak boleh menjelaskan maksud nama keluarga, tetapi ia akan memberi arah kepada tren pemikiran. Pertama, anda akan tahu mana negara nenek moyang anda berasal, dan kedua, anda akan memahami bahasa apa yang harus anda perhatikan untuk lebih memahami makna nama keluarga.
2
Tentukan asas nama keluarga. Kami telah berbincang tentang nama keluarga Russia dan nama keluarga orang Russified. Untuk membezakan sama ada nama keluarga anda Rusia atau tidak, dengan syarat bahawa pengakhiran nama keluarga itu seperti orang Rusia, dengan cara yang mudah. Jika nama keluarga anda tanpa akhir terdiri daripada Rusia asli, dalam kes yang melampau, perkataan Slavik, maka nama keluarga anda adalah Rusia. Walau bagaimanapun, jika menjatuhkan nama keluarga dengan perkataan Turkic, Finno-Ugric, Germanik, Semitik atau asal-usul lain, maka anda kemungkinan besar akan memerlukan penerjemah dari bahasa ini untuk memahami maksud nama keluarga anda.
3
Menganalisis asas nama keluarga. Cara paling mudah adalah dengan nama keluarga yang berasal dari nama. Sebagai contoh, nama Ivanov bermaksud bahawa salah seorang nenek moyang anda adalah anak lelaki Ivan. Ia juga mudah untuk menyusun nama keluarga yang datang dari pelbagai profesi. Contoh: Kuznetsov, nenek moyangmu adalah anak lelaki pandai besi. Sebagai contoh, bagaimana untuk menghuraikan nama keluarga bukan berasal dari Rusia. Nama keluarga - Kuyanov. Penghujungnya pasti Rusia, tetapi sekarang mari kita fikirkan sama ada perkataan Kuyan dalam bahasa Rusia. Pertama sekali, pemikiran tukang besi datang ke minda. Tetapi jika anda tahu akar anda sedikit, anda boleh menentukan bahawa nama keluarga berasal dari Turki. Oleh itu, Kuyan dalam Tatar bermaksud "hare", oleh itu, nama keluarga itu akan diterjemahkan sebagai Zaitsev. Nah, tetapi di sini kita sudah dapat menyimpulkan bahawa salah seorang nenek moyang anda mempunyai ciri umum (luaran atau watak) dengan binatang ini.
